[{"data":1,"prerenderedAt":207},["ShallowReactive",2],{"copy-ja":3},{"navigation":4,"language":10,"suggest":18,"notFound":31,"hero":39,"headlines":43,"stores":62,"statement":67,"comparison":74,"features":82,"wall":113,"faq":141,"footer":195},{"main":5,"home":6,"features":7,"faq":8,"skip":9},"メインナビゲーション","TraceGolf ホーム","機能","よくある質問","本文へスキップ",{"title":11,"choose":12,"close":13,"suggestion":14,"stay":15,"dismiss":16,"current":17},"言語","言語を選択","言語選択を閉じる","日本語でサイトを見ますか？","日本語のまま見る","言語の提案を閉じる","現在の言語",{"question":14,"available":19,"stay":15,"label":20,"languages":21},"このサイトは{language}でもご覧いただけます。","言語のご案内",{"en":22,"zh-Hans":23,"fr":24,"de":25,"ja":26,"ko":27,"es":28,"sv":29,"th":30},"英語","簡体字中国語","フランス語","ドイツ語","日本語","韓国語","スペイン語","スウェーデン語","タイ語",{"title":32,"label":33,"heading":34,"line1":35,"line2":36,"home":37,"faq":38},"ページが見つかりません — TraceGolf","エラー","OBになりました。","このページはコースの外にあるようです。","フェアウェイに戻りましょう。","ホームに戻る","よくある質問へ",{"eyebrow":40,"description":41,"imageAlt":42},"スマホで使えるゴルフの弾道表示・動画編集アプリ","ショットやパットに軌跡を描いて、プレーヤーカードを添える。インパクト音も、もっとクリアに。すべてスマホひとつで。","TraceGolf で白い軌跡を表示したゴルフショット",[44,47,50,53,56,59],[45,46],"映像に、テレビ中継の臨場感を。","インパクト音に、澄んだ響きを。",[48,49],"すべての一打が名場面とは限らない。","でも、映像なら名場面に。",[51,52],"いいショットだったことは、わかっている。","今度は、みんなにも見てもらおう。",[54,55],"同伴者が見逃した一打も。","フォロワーには、見逃させない。",[57,58],"スイングは、まだツアーレベルじゃない。","映像なら、ひと足先に。",[60,61],"打つときは、週末ゴルファー。","投稿するときは、ツアープロ気分。",{"soon":63,"label":64,"apple":65,"google":66},"近日公開","App Store と Google Play で近日公開","App Store からダウンロード（近日公開）","Google Play でダウンロード（近日公開）",{"label":68,"lines":69},"その一打を、動画に",[70,71,72,73],"芯をとらえた、あの一打。","うまく撮れていなかった。","でも、今度は大丈夫。","テレビ中継のような仕上がりに。",{"title":75,"drag":76,"plain":77,"beforeAlt":78,"afterAlt":79,"slider":80,"value":81},"あなたの一打を、あなたらしく。シェアまで、楽しもう。","ドラッグして比べよう！","元の動画","編集前の動画のひとコマ","同じ一打に TraceGolf で軌跡とプレーヤーカードを加えた映像","ドラッグして元の動画と TraceGolf を比較","元の動画 {before}%、TraceGolf {after}%",{"eyebrow":7,"title":83,"groups":84,"items":88},"その一打に、あなたらしさを",[85,86,87],"軌跡","自分らしいスタイル","音とプライバシー",[89,92,95,98,101,104,107,110],{"title":90,"description":91},"プレーヤーの後ろを通る軌跡。","ゴルファーを手前に残し、軌跡をその後ろに。自然な前後関係でショットを見せられます。",{"title":93,"description":94},"パットにも、軌跡を。","ボールの転がりや曲がりが、ひと目でわかる。ロングパットも、シェアしたくなるリプレイに。",{"title":96,"description":97},"自動で描いて、細かく調整。","自動生成した軌跡をもとに、高さ、曲がり、着地点を調整できます。",{"title":99,"description":100},"軌跡ラインとボールサークル。","ラインやボールを追う円で、軌道を見やすく。円の色、サイズ、塗りつぶし、枠線も調整できます。",{"title":102,"description":103},"114 種類以上のプレーヤーカード。","名前やショット情報を、好みのデザインに。すっきりシンプルなものから、遊び心のある大胆なものまで。",{"title":105,"description":106},"愛用の道具も、さりげなく。","使ったクラブ、ボール、シャフトのバッジを追加。キャップ、トップス、シューズも紹介できます。",{"title":108,"description":109},"インパクト音を、もっとクリアに。","ボールをとらえた瞬間の音を引き立てて、書き出す前に元の音と聴き比べられます。",{"title":111,"description":112},"軌跡の処理は、スマホの中で。","動画をアップロードせずに、スマホ上で処理して軌跡を作れます。",{"eyebrow":114,"title":115,"description":116,"more":117,"rows":118,"pause":122,"resume":123,"cardAlt":124,"badgeAlt":125,"styles":126},"114 種類以上のスタイル","自分らしい一枚を。","同じ一打でも、見せ方は自由。","アプリには、さらに 60 種類以上。",[119,120,121],"プレーヤーカードのデザイン・コレクション 1","クラブ、ウェア、ボール、シャフトのバッジ","プレーヤーカードのデザイン・コレクション 2","カードギャラリーのアニメーションを一時停止","カードギャラリーのアニメーションを再開","{style}スタイルのプレーヤーカード、{name}","{style}のバッジ、{name}",{"Clean":127,"Broadcast":128,"Classic":129,"Course ticket":130,"Minimal":131,"Playful":132,"Portrait":133,"Soft":134,"Sport":135,"Street":136,"Club":137,"Apparel":138,"Ball":139,"Shaft":140},"すっきり","テレビ中継","クラシック","コースチケット","ミニマル","遊び心","ポートレート","ソフト","スポーツ","ストリート","クラブ","ウェア","ボール","シャフト",{"eyebrow":142,"title":8,"items":143},"気になること",{"about":144,"foreground":147,"putting":150,"player-cards":153,"impact-sound":156,"privacy":159,"ball-circle":162,"adjustments":165,"export":168,"projects":171,"measurement":174,"free":177,"pro-plans":180,"import":183,"equipment":186,"filming":189,"contact":192},{"question":145,"answer":146},"TraceGolf では何ができますか？","ショットやパットの動画に、軌跡、プレーヤーカード、強調したインパクト音を加えてリプレイを作れます。TraceGolf はスマホ向けのゴルフ動画編集アプリです。編集を仕上げたら、動画を書き出してシェアできます。",{"question":148,"answer":149},"軌跡をゴルファーの後ろに表示できますか？","はい。検出したプレーヤーを手前に残し、その後ろに軌跡を表示して、より自然なリプレイにできます。検出の精度は映像によって変わるため、書き出す前に仕上がりをご確認ください。",{"question":151,"answer":152},"パットにも軌跡を付けられますか？","はい。ショットとパットの両方に対応しています。パットの軌跡でボールの転がりや曲がりを見せ、仕上がりを確認してから書き出せます。",{"question":154,"answer":155},"名前やショット情報を追加できますか？","はい。114 種類以上のプレーヤーカードから選んで、名前やショット情報を追加できます。シンプルなデザインも、目を引く大胆なスタイルもあるので、動画に合う一枚を見つけてみてください。",{"question":157,"answer":158},"インパクト音の強調とは、どんな機能ですか？","動画に録音された打球音を引き立てる機能です。書き出す前に元の音（Original）と強調後の音（Enhanced）を聴き比べて、好きな方を選べます。元の音をそのまま使うこともできます。効果は動画の音声によって異なります。",{"question":160,"answer":161},"軌跡を作るために動画のアップロードは必要ですか？","いいえ。TraceGolf はスマホ上で動画を処理して軌跡を作るので、処理のためにアップロードする必要はありません。完成した動画をシェアするかどうかは、別の操作で自分で選べます。",{"question":163,"answer":164},"軌跡の代わりに円でボールを目立たせられますか？","はい。Ball Circle は、軌跡ラインの代わりにボールを追う円を表示します。色、サイズ、塗りつぶし、枠線を映像に合わせて調整できます。",{"question":166,"answer":167},"自動生成された軌跡がショットに合わない場合は？","自動生成された軌跡は、動画をもとにした編集の出発点です。高さ、曲がり、着地点を調整して、リプレイを仕上げられます。動画によっては、調整が多めに必要な場合もあります。",{"question":169,"answer":170},"4K で書き出せますか？","1080p または元の動画の解像度で書き出せます。元の映像とスマホが対応していれば、4K も選べます。元の解像度での書き出しは、その解像度を維持する機能です。1080p の動画が 4K に変わるわけではありません。",{"question":172,"answer":173},"編集を保存して、あとから続けられますか？","はい。編集内容をプロジェクトとして保存し、あとから再開できます。リプレイを見直して調整し、納得できたら書き出せます。",{"question":175,"answer":176},"飛距離、ボール初速、スピン量を計測できますか？","いいえ。TraceGolf は動画から編集可能な軌跡を作るアプリで、飛距離、ボール初速、スピン量の計測は行いません。プレーヤーカードに表示するショット情報は、自分で入力するものです。",{"question":178,"answer":179},"TraceGolf は無料ですか？","無料でダウンロードでき、透かし付きで動画を書き出せるようにする予定です。透かしを消したい場合は、TraceGolf Pro へのアップグレードを選べます。予定している無料版でも、対応する動画と端末なら 4K で書き出せます。",{"question":181,"answer":182},"Pro を使うにはサブスクリプションが必要ですか？","年間プラン（Yearly）と一度きりの買い切りプラン（Lifetime）を予定しており、どちらも同じ Pro 特典を利用できます。年間プランは解約しない限り自動更新されます。Lifetime に継続的な請求はありません。購入前に、地域ごとの価格と購入条件がアプリに表示されます。",{"question":184,"answer":185},"撮影済みの動画を使えますか？","はい。スマホのライブラリにある動画から始められます。以前の動画を編集し直すこともできます。新しいショットは、まずスマホのカメラで撮影してから、TraceGolf で開いてください。",{"question":187,"answer":188},"三脚や特別な機材は必要ですか？","スマホとショットの動画があれば始められます。軌跡を作るために弾道測定器、GPS、追加のセンサーは必要ありません。三脚は映像を安定させるのに役立ちますが、元の映像の品質も仕上がりに影響します。",{"question":190,"answer":191},"うまく撮るためのコツはありますか？","カメラを安定させ、明るい場所で、インパクトの瞬間にボールがはっきり映るように撮影してください。ショットが収まるよう画面に余裕を持たせ、急なカメラの動きは避けましょう。仕上がりは動画によって変わるので、書き出す前に軌跡を確認して調整してください。",{"question":193,"answer":194},"チームに問い合わせるには？","TraceGolf についてのご質問、ご意見、アイデアは、{email} までお気軽にお送りください。",{"appIcon":196,"free":197,"description":198,"explore":199,"follow":200,"contact":201,"blog":202,"legal":203,"privacy":204,"terms":205,"purchase":206},"TraceGolf のアプリアイコン","ダウンロードは無料。Pro へのアップグレードも選べます。","ショットもパットも、軌跡で見せるゴルフアプリ","詳しく見る","フォローする","お問い合わせ","ブログ","法的情報","プライバシーポリシー","利用規約","購入条件",1792774490140]